paVcak[ xaainta paUjaa M
PANCHAK SHANTI PUJA
The five Nakshatras (constellations) DHANISHTHAA, SHATABHISHAA, POORVAA-BHAADRAPADA, UTTARAA-BHAADRAPADA AND REWATI are considered inauspicious in Death. If Death and, or, Cremation/Burial take place during this period, a PANCHAKA SHANTI PUJA is performed.
The Bedi is made with Kusha grass, as shown hereunder
N
Main ingredients. Poojaa sarjaam (without flag), 6 small kalashas, 6 diyas, ghee, flowers, dhoop, tulasi, kusha grass, till, milk, paan leaves, mango leaves, havan kund, 5 pindas.
PROCEDURE
PRAYERS
\ ya\ ba=Hma vafNaend= fd= mafta: staunvainta idvyaE stavaEvae*dE:
saa\ga pad k=[maaepainaSadEgaa*yainta ya\ saamagaa: M
DyaanaavaisTata tad<gataena manasaa paxyainta ya\ yaaeiganaae
yasyaanta\ na ivadu: saura saurgaNaa devaaya tasmaE nama: MM
\ tvamaeva maataa ca ipataa tvamaeva, tvamaeva banDauxca saKaa tvamaeva M
tvamaeva ivaVa d=ivaNa\ tvamaeva, tvamaeva sava* \ mama deva M
\ man}ahIna\ ik=[yaahIna\ Bai>ahIna\ janaad*na M
yata< paUijata\ mayaa deva pair paUna* \ tadstau mae MM
\ AparaDa sahs}aaiNa ik=[yantae%hina*xa\ mayaa M
dasaae%yaimaita maa\ matvaa #amasva parmaexvar MM
\ Aavaahna\ na jaanaaima na jaanaaima ivasaja*na\ M
paUjaa\ caEva na jaanaaima #amyataa\ parmaexvar MM
\ AnyaTaa xarNa\ naaista tvamaeva xarNa\ mama M
tasmaatk[afNya Baavaena r#a tva\ parmaexvar MM
\ xaainta: xaainta: xaainta: M hir \ MM
Om yam brahma varu-nendra rudra marutah, stun-wanti divyai stavair-vedaih.
Saanga-pada kramo-pani-shadair, gaayanti yam saama-gaah.
Dhyaanaa-vas-thita tad-gatena manasaa, pashyanti yam yogino, yas-yaantam na viduh suraa-sura-ganaa, devaaya tasmai namah.
Om twamewa maataa cha pitaa twamewa, twamewa bandhush-cha sakhaa twamewa.
Twamewa vidyaa dravinam twamewa, twamewa sarvam mama dewa dewa.
Om mantra heenam kriyaa heenam, bhakti heenam janaar-dana.
Yat poojitam mayaa dewa, pari poornam tadastu me.
Om apa-raadha sahas-traani, kriyante’har-nisham mayaa.
Daaso’yam-iti maam matwaa, ksha-maswa para-meshwara.
Aawaa-hanam na jaanaami, na jaanaami visar-janam.
Poojaan chaiva na jaanaami, ksham-yataam para-meshwara.
Om anyathaa sharanam naasti, twam eva sharanam mama.
Tasmaat kaarunya bhaavena, raksha twam parameshwara.
Om shaantih shaantih shaantih. Hari Om.
Aasana< - Aasan
\ pa&iTavaI tvayaa Da&taa laaek[a deiva tva\ ivaSNauNaa Da&taa M
tva\ ca Daarya maa\ deiva paiva}a\ ku[f caasanama< MM
Om prithivee twayaa dhritaa lokaa, devi twam vishnunaa dhritaa.
Twan cha dhaaraya maam devi, pavitram kuru chaasanam.
k[ma*paa}a M Karma Paatra
The Pandit holds container with water that will be used for the Poojaa and recites the following:
\ gayaadIina ca taITaa*ina yae ca pauNyaaixalaaeccayaa M
ku[f#ae}a\ ca ga\gaa\ ca sava*paapap=aNaixanaIma< MM
Bad=avak[axaa\ saryaU\ gaNzk[I\ tamasaa\ taTaa M
vaESNava\ ca varah\ ca taITaa* \ ipaNzark\[ taTaa MM
pa&iTavyaa\ yaaina taITaa*iNa cataur: saagarastaTaa M
Aavaahyaaima EaawaTa* \ Eaaw\ r#antau sada MM
Om gayaa-deeni cha teer-thaani, ye cha punyaa shiloch-chayaa.
Kuru-kshetram cha gangaam cha, sarva paapa
prana-shineem. Bhadraava-kaashaam sarayoom,
gandakeem tamasaam tathaa, Vaish-navam cha varaaham cha,
teerthaam pindaa-rakam tathaa.
Prithiv-yaam yaani teer-thaani, chaturah saaga-raas-tathaa.
Aawaa-ha-yaami sraad-dhaartham, sraad-dham rak-shantu sadaa.
Sprinkle water around
\ Apaiva}a: paiva}aaevaa savaa*vasTaa\ gataae%ipa vaa M
ya: smareta< pauNzrIk[a#a\ sa baaHYaByantar: xauica: MM
Om apavitrah pavitro vaa, sarvaa-vasthaan gato’pi vaa.
Yah smaret pundaree-kaaksham, sa baahyaa bhyantarah
shuchih.
Aacamana< M Aachman
\ hstapa=#aalana\ samapa*yaaima gaaeivandaya nama: M
\ Ama&taaepastarNamaisa svaaha M
\ Ama&taaipaDaanamaisa svaaha M
\ satya\ yaxa: EaIma*iya EaI: Eayataa\ svaaha MM
\ hstapa=#aalana\ samapa*yaaima gaaeivandaya nama: MM
Om hasta prakshaalanam samarpayaami govindaaya namah.
Om amrito pastaranamasi swaahaa.
Om amritaa pidhaanamasi swaahaa.
Om satyam yashah sreermayi sreeh srayataam swaahaa.
Om hasta prakshaalanam samarpayaami govindaaya namah.
paiva}aIDaarNa< - Kusha grass ring
\ paiva}aesTaae vaESNavyaae saivatauva*: p=asava: otpaunaamyaicCd=eNa
paiva}aeNa saUya*sya rixmaiBa: M tasya tae paiva}apatae paiva}apaUtasya
yatk[ama: paunae tacCke[yama< MM
Om pavi-trestho vaish-navyo saviturvah prasavah,
ut-punaam yach-chhi-drena pavitrena sooryasya rash-mibhih.
Tasya te pavitra-pate pavitra-pootasya,
yatkaamah pune tach-chha keyam.
ca\dna< - Chandan
\ oDva* \ pauX<naitalak\[ Daaryaaima M
Om ur-dhwam pung-na tilakam dhaara-yaami.
sa\k[lpa - Sankalpa
\ ivaSNauiva*SNauiva*SNau: nama: parmaatmanae EaIpauraNa paufSaae{amama<
EaImad<Bagavataae mahapaufSasya EaIparmaexvarivaSNaae ra$yaa
p=avata*maanasya AV EaIba=HmaNaaeiHna iWtaIyae paraDae* ivaSNaupade
EaI xvaetavaarah k[lpae vaEvasvata manvantare ASqiva\xaitatamae
yaugae k[ilayaugae k[ilap=aTamacarNae gayaanaa dexae di#aNa ku[maairk[a
mahasaagare baaEwavataare ....sa\vatsare .... Ayanae .... `taaE ... maasae
... pa#ae .... vaasare ... na#a}ae .....ga=amae / nagare .... raixa isTatae
xauBa pauNya itaTaaE (yajamaanasya naama ...) Amauk[-p=aetasya naama ....
(p=aetaayaa: naama) DainaSQaid paVcak[maDyae duma*rNadaeSaaepaxaantyaTa* \
mama ga&he sava*pairvaaraNaama< Aayauraraegya\ sauKap=aaptyaTa* \
ivaSNaupaUjana\ paUva*k\[ paVcak[ xaaintamah\ k[irSyae MM
Om Vishnur Vishnur Vishnuh namah para-maat-mane sree puraana purushot-tamam sreemad bhagawato mahaa purushasya sree paramesh-wara vishno, raaj-nayaa pravarta-maanasya adya sree brah-mano’hni dwiteeye paraardhe Vishnu-pade sree shweta-vaaraaha kalpe vaivaswata man-vantare ashta-vinsha-titame yuge kali-yuge kali-prathama charane Guyana deshe dakshina kumaarikaa mahaa-saagare baudhaa-vataare …… samvatsare … ayane …. ritau …. maase ….. pakshe …. vaasare ….. nakshatre …. graame/nagare …… raashi sthite shubha punya tithau yajamaanasya … amuka-pretasya (deceased name) (pretaayaah) dhanish-thaadi panchaka madhye dur-marana dosho pashaant-yartham mama grihe sarva-pari-vaaraa-naam aayur aarogyam sukha praapt-yartham Vishnu poojanam poorvakam panchaka shaantim aham karishye.
ivaSNau paUjaa M
VISHNU POOJAA
Dyaana< - Dhyaan
\ ya\ ba=Hma vafNaend= fd= mafta: staunvainta idvyaE
stavaEvae*dE: saa\ga pad k=[maaepainaSadEgaa*yainta ya\ saamagaa: M
DyaanaavaisTata tad<gataena manasaa paxyainta ya\ yaaeiganaae
yasyaanta\ na ivadu: saura saurgaNaa devaaya tasmaE nama: MM
\ xauklaa\ var Dar\ ivaSNau\ xaixavaNa* \ catauBau*jama< M
p=asanna vadna\ Dyaayaeta< sava* ivaGnaae paxaantayae MM
\ xaantaak[ar\ Baujaga xayana\ pad<manaaBa\ saurexa\ M
ivaxvaaDaar\ gagana sad&xa\ maeGavaNa* \ xauBaa\gama< MM
la#maIk[anta\ k[mala nayana\ yaaeiga-iBaDyaa*nagamya\ M
vande ivaSNau\ Bava Baya hr\ sava* laaekE[k[ naaTama< MM
\ EaI ivaSNavae nama: M whagacC whitaSQ paUjayaaima MM
Om yam brahma varu-nendra rudra marutah,
Stun-wanti divyai stavair-vedaih. Saanga-pada kramo
pani-shadair, Gaayanti yam saama-gaah.
Dhyaanaa-vas-thita tad-gatena manasaa, pashyanti yam
yogino, yas-yaantam na viduh suraa-sura-ganaa, Devaaya tasmai namah.
Om shuklaam vara dharam vishnum, shashi varnam
chatur bhujam. Prasanna vadanam dhyaayet, sarva
vighno pashaanta-ye.
Om shaantaa-kaaram bhujaga-shayanam, padmanaabham
suresham. Vishwaa-dhaaram gagana-sadrisham,
megha varnam shubhaangam. Lakshmee kaantam kamala nayanam,
yogi-bhir-dhyaana-gamyam.
Vande vishnum bhava bhaya haram, sarva-lokai-ka naatham.
Om Sree Vishnawe namah. Ihaa-gach-chha iha-tishtha pooja-yaami.
Make offerings with the following:
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: paaV\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: snaana\\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: Aacamana\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: vas}a\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: ganDa\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: candna\\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: A#ata\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: naEvaeV\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: taulasaIdla\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: taambaUla\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: di#aNaa\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: pauSpa\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: DaUpa\ samapa*yaaima MM
\ BaUBau*va: sva: EaI ivaSNavae nama: dIpa\ samapa*yaaima MM
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
paadyam samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
snaanam samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
aachmanam samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
vastram samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
gandham samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
chandanam samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
akshatam samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
naivedyam samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
tulasee-dalam samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
taamboolam samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
dakshinaam samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
pushpam samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
dhoopam samarpayaami.
Om bhoor bhuwah swah, Sree Vishnawe namah,
deepam samarpayaami.
Conclude Poojaa with prayers for the departed.
\ Anaaid inaDanaae deva: xa\Ka cak=[ gada Dar: M
A#aya pauNzrI-k[a#a: p=aeta maae#a p=adae Bava MM
\ AtasaI pauSpa sa\k[axa\ paItavaasa samaucyautama< M
yae namasyainta gaaeivand\ na taeSaa\ ivaVtae Bayama< MM
\ k&[SNa k&[SNa k&[paalaae tvamataInaa\ gaitaBa*va M
sa\saaraNa*vamagnaanaa\ p=asaId paufSaae{ama MM
\ naarayaNa saurEaeSQ la#maIk[anta janaad*na M
Anaena tapa*NaenaaTa* \ p=aeta maae#a p=adae Bava MM
\ namaae%stau Dama*rajaaya ipatau: p=aetatva mau>yae M
sa mae p=aIta: xauBa\ dVata< Aismallaaeke[ par}a ca MM
Om anaadi nidhano devah, shankha chakra gadaa dharah.
Akshaya pundaree kaakshah, preta moksha prado bhava.
Om atasee pushpa sankaasham, peeta vaasa samuch-yutam.
Ye namas-yanti govindam, na teshaam vidyate bhayam.
Om Krishna Krishna kripaalo, twam ateenaam gatir bhawa.
Sansaa-raar-nava magnaanaam, praseeda puru-shot-tamam.
Om naaraayana sura-sreshtha, lakshmee kaanta janaardana.
Anena tarpane-naartham, preta moksha prado bhawa.
Om namo’stu dharma raajaaya, pituh pretatwa muktaye.
Sa me preetah shubham dadyaat, asmil-loke paratra cha.
Aigna o{arNa - Light the diyas.
\ samaud=syatvaa paavak[yaagnae pairvyayaamaisa M
paavak[ae AsmaBya\ ixavaaeBava M Apaaimad\ nayana\ samaud=sya
inavaexanama< MM Anyaastae Asmaa{apantau hetaya: paavak[ae AsmaBya\
ixavaaeBava M namastae hrsae xaaeicaSae namastau Astvaica*Sae Anyaastae
Asmaa{apantau hetaya: paavak[ae AsmaBya\ ixavaaeBava MM
Om samudras-yatwaa paawaka-yaagne parivya-yaamasi.
Paawako asmabhyam shivo-bhawa. Apaa-midam nayanam samudrasya nive-shanam.
Anyaaste asmaat-ta-pantu hetayah paawako asmabhyam shivo-bhawa.
Namaste harase shochi-she namastu as-twar-chi-she anyaaste asmaat-ta-pantu
hetayah paawako asmabhyam shivo-bhawa.
p=aaNa p=aitaSQa: - Praana pratishthaah
\ manaaejaUita*jauSataa\ maajyasya ba&hspaitaya*$imama\ tanaaetvairSq\
ya$\ saimama\ dDaatau M ivaxvae devaa sa whmaadyantaamaaema< p=aitaSQ MM
p=aaNaa: p=aitaSQntau MM
Om mano jootir jushataam maaj-yasya, brihaspatir yajna-mimam tano-twa-rishtam, yajnam samimam dadhaatu. Vishwe dewaa sa iha, maada-yantaam om pratish-tha. Praanaah pratish-thantu.
NAKSHATRA POOJAA
DainaSQa na#a}a paUjaa M (paUva* - East)
DHANISHTHAA NAKSHATRA POOJAA
The Yajmaan is given flowers and rice, and the Pandit recites:
\ vasaae: paiva}amaisa xataDaar\ vasaae: paiva}amaisa sahs}aDaar\
devastvaa saivataa paunaatau vasaae: paiva}aeNa xataDaareNa saupvaa
k[amadu#a: M Aismana< k[laxae DainaSQa AiDaSQata& vasaae whagacC
whitaSQ vasavae nama: MM
Om vasoh pavitra-masi shata-dhaaram vasoh pavitra-masi, sahastra-dhaaram
dewas-twaa savitaa punaatu, vasoh pavitrena shata-dhaarena supwaa kaama-dukshah.
Asmin kalashe dhanishthaa adhishthaatri-waso ihaa-gach-chha iha tishtha vasawe namah.
The yajmaan offers the flowers and rice to Dhanishthaa Kalasha, and does poojaa.
\ DainaSQayaE nama: Aacamana\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: vas}a\\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: ganDa\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: hird=\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: isandUr\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: A#ata\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: naEvaeV\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: taambaUla\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: di#aNaa\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: dUvaa* \ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: taulasaIdla\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: pauSpa\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: DaUpa\ samapa*yaaima MM
\ DainaSQayaE nama: dIpa\ samapa*yaaima MM
Om dhanishthaa-yai namah, aachmanam samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, vastram samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, gandham samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, haridram samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, sindooram samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, akshatam samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, naivedyam samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, taamboolam samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, dakshinaam samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, doorvaam samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, tulaseedalam samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, pushpam samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, dhoopam samar-payaami.
Om dhanishthaa-yai namah, deepam samar-payaami.
xataiBaSaa na#a}a paUjaa M (di#aNa - South)
SHATA-BHISHAA NAKSHATRA POOJAA
Flowers and rice in hand:
\ vafNasyaae{amBanamaisa vafNasya sk[mBa ivasaja*naIsTaae M
vafNasya `ta sadnyaisa vafNasya `ta sadnamaisa vafNasya
`ta sadnamaasaId MM Aismana< k[laxae xataiBaSaa AiDaSQata&
vafNadeva whagacC whitaSQ vafNaaya nama: MM
Om varunas-yot-tambha-namasi, varunasya skambha- visarja-neestho.
Varunasya rita sadanyasi, varunasya rita sadana-masi varunasya rita sada namaa seeda.
Asmin kalashe shata-bhishaa adhish-thaatri varuna dewa ihaa
gach-chha iha tishtha varunaaya namah.
The Yajmaan offers the flowers and rice to Shata-bhishaa Kalasha. Poojaa continues as given for Dhanishthaa. However, in the place of DainaSQayaE (dhanishthaa-yai), use xataiBaSaayaE (shata-bhishaayai), instead.
paUvaa*Baad=pad na#a}a paUjaa M (paixcama - West)
POORVAA-BHAADRAPADA
NAKSHATRA POOJAA
Flowers and rice in hand:
\ o{anmaae%ihbau*Dnya iEaNaaetvaja /k[paatpa&iTavaI\ samaud=\
ivaxvaedevaa %k=[taava&Daae huvaanaastautaa man}aa: k[iva sastaa Avantau M
Aismana< k[laxae paUvaa*Baad=pad AiDaSQata& AjaEk[paad whagacC
whitaSQ AjaEk[paadaya nama: MM
Om uttanmo ahir budh-nya srinot-waja, eka paat prithiveem samudram,
vishwe-devaa ‘krataa vridho, huwaa naas-tutaa mantraah kavi sastaa avantu.
Asmin kalashe poorvaa-bhaadra-pada adhish-thaatri ajai-ka-paada
ihaa gach-chha iha tishtha ajaika-paadaaya namah.
The Yajmaan offers the flowers and rice to Poorvaa-bhaadrapada Kalasha. Poojaa continues as given for Dhanishthaa. However, in the place of DainaSQayaE (dhanishthaa-yai), use paUvaa*Baad=padaya (poorvaa-bhaadra-padaaya), instead.
o{araBaad=pad na#a}a paUjaa M (o{ar - North)
UTTARAA-BHAADRAPADA
NAKSHATRA POOJAA
Flowers and rice in hand:
\ ixavaaenaamaaisa svaiDaitastae ipataa namastae%stau maamaaih\
saIinavata*yaamyaayauSaennaVaya p=ajananaaya rayaspaaeSaaya saup=ajastvaaya
sauvaIyaa*ya M Aismana< k[laxae o{araBaad=pad AiDaSQata& Aihbau*Dnya
whagacC whitaSQ Aihbau*Dnyaaya nama: MM
Om shivo naamaasi swadhi-tiste, pitaa namaste’stu maamaahim seeni-vartayaam, yaayu shen-na-dyaaya prajana-naaya raayas-poshaaya suprajas-twaaya suveer-yaaya. Asmin kalashe uttaraa-bhaadra-pada adhish-thaatri ahir-budhnya ihaa gach-chha iha tishtha ahir-budh-nya namah.
The Yajmaan offers the flowers and rice to Uttaraa-bhaadrapada Kalasha. Poojaa continues as given for Dhanishthaa. However, in the place of DainaSQayaE (dhanishthaa-yai), use o{araBaad=padaya (uttaraa-bhaadra-padaaya), instead.
revataI na#a}a paUjaa M (maDya - Centre)
REWATEE NAKSHATRA POOJAA
Flowers and rice in hand:
\ paUSantava va=tae vayanna k[irSyaema k[dacana staaetaarsta wh
samaisa M Aismana< k[laxae revataI AiDaSQata& paUSaNa whagacC
whitaSQ paUSaNaaya nama: MM
Om pooshan tawa vrate vayanna karishyema kadaa-chana stotaa-rasta iha samasi.
Asmin kalashe rewatee adhish-thaatree pooshana ihaa gach-chha iha tishtha pooshanaaya namah.
The Yajmaan offers the flowers and rice to Reawatee Kalasha. Poojaa continues as given for Dhanishthaa. However, in the place of DainaSQayaE (dhanishthaa-yai), use revatyaE (rewatyai), instead.
ma&tyauVjaya paUjaa M (North East)
MRITYUNJAYA POOJAA
Flowers and rice in hand:
\ AGaaereByaaeTaGaaereBya: GaaerGaaertareBya: savae*Byaae sava*tareBya:
namastae%stau fd=FpaeBya: M Aismana< k[laxae AGaaer ma&tyauVjaya
d\x}aak[rala whagacC wh itaSQ AGaaer d\x}aak[ralaaya nama: MM
Om agho-rebhyo-tha ghore-bhyah, ghora-ghorata-rebhyah,
sarvebhyo sarvata-rebhyah namaste’stu rudra roopebhyah
Asmin kalashe aghora mrityun-jaya dansh-traa karaala
ihaa gach-chha iha tishtha aghora dansh-traa karaalaaya namah.
The Yajmaan offers the flowers and rice to Mrityunjaya Kalasha. Poojaa continues as given for Dhanishthaa. However, in the place of DainaSQayaE (dhanishthaa-yai), use ma&tyauVjayaaya (mrityun-jayaaya), instead.
PRAYERS TO YAMA & YAMA MATAO
\ yamaaya nama: M \ Dama*rajaaya nama: M
\ ma&tyavae nama: M \ vaEvasvataaya nama: M
\ k[alaaya nama: M \ sava*BaUta#ayaaya nama: M
\ AaEdumbaraya nama: M \ dDnaaya nama: M
\ naIlaaya nama: M \ va&k[aedraya nama: M
\ parmaeiSQNae nama: M \ ica}aaya nama: M
\ ica}agauptaaya nama: M
\ k[alyaE nama: M \ k[ralyaE nama: M
\ ivak[ralyaE nama: M \ mahaetk[rayaE nama: M
\ sa\hairNyaE nama: M \ duraDaSaa*yaE nama: M
\ BaISaNaayaE nama: M
\ EaI yamamaata&Byaae nama: M
Om yamaaya namah. Om dharma-raajaaya namah.
Om mrit-yawe namah. Om vaivaswa-taaya namah.
Om kaalaaya namah. Om sarva-bhootaksha-yaaya namah.
Om audum-baraaya namah. Om dadh-naaya namah.
Om neelaaya namah. Om vriko-daraaya namah.
Om parameshthine namah. Om chitraaya namah.
Om chitra-guptaaya namah.
Om kaalyai namah. Om karaal-yai namah.
Om vika-raalyai namah. Om mahot-karaayai namah.
Om sanhaa-rinyai namah. Om duraa-dharshaa-yai namah.
Om bheesha-naayai namah.
Om sree yama-maatri-bhyo namah.
hvana - HAVAN (GHEE)
\ Agnayae svaaha M wdmagnayae na mama MM
\ saaemaaya svaaha M wd\ saaemaaya na mama MM
\ pa=jaapatayae svaaha M wd\ p=ajaapatayae na mama MM
\ wnd=aya svaaha M wdimand=aya na mama MM
\ BaU: svaaha M wdmagnayae na mama MM
\ Bauva: svaaha M wd\ vaayavae na mama MM
\ sva: svaaha M wdmaaidtyaaya na mama MM
\ saUyaa*ya svaaha M wd\ saUyaa*ya na mama MM
\ cand=masae svaaha M wd\ cand=masae na mama MM
\ BaaEmaaya svaaha M wd\ BaaEmaaya na mama MM
\ bauDaaya svaaha M wd\ bauDaaya na mama MM
\ ba&hspatayae svaaha M wd\ ba&hspatayae na mama MM
\ xauk=[aya svaaha M wd\ xauk=[aya na mama MM
\ sanaExcaraya svaaha M wd\ sanaExcaraya na mama MM
\ rahvae svaaha M wd\ rahvae na mama MM
\ ke[tavae svaaha M wd\ ke[tavae na mama MM
\ vasaae: paiva}amaisa xataDaar\ vasaae: paiva}amaisa sahs}aDaar\
devastvaa saivataa paunaatau vasaae: paiva}aeNa xataDaareNa saupvaa
k[amadu#a: svaaha M wd\ DainaQTaayaE na mama MM
\ vafNasyaae{amBanamaisa vafNasya sk[mBa ivasaja*naIsTaae M
vafNasya `ta sadnyaisa vafNasya `ta sadnamaisa vafNasya
`ta sadnamaasaId svaaha MM wd\ xataiBaSaayaE na mama MM
\ o{anmaae%ihbau*Dnya iEaNaaetvaja /k[paatpa&iTavaI\ samaud=\
ivaxvaedevaa %k=[taava&Daae huvaanaastautaa man}aa: k[iva sastaa
Avantau svaaha M wd\ paUvaa*Baad=padaya na mama MM
\ ixavaaenaamaaisa svaiDaitastae ipataa namastae%stau maamaaih\
saIinavata*yaamyaayauSaennaVaya p=ajananaaya rayaspaaeSaaya saup=ajastvaaya
sauvaIyaa*ya svaaha M wd\ o{araBaad=padaya na mama MM
\ paUSantava va=tae vayanna k[irSyaema k[dacana staaetaarsta wh
samaisa svaaha M wd\ revatyaE na mama MM
\ AGaaereByaaeTaGaaereBya: GaaerGaaertareBya: savae*Byaae sava*tareBya:
namastae%stau fd=FpaeBya: svaaha M wd\ d\x}aak[ralaaya na mama MM
\ yamaaya svaaha M \ Dama*rajaaya svaaha M
\ ma&tyavae svaaha M \ vaEvasvataaya svaaha M
\ k[alaaya svaaha M \ sava*BaUta#ayaaya svaaha M
\ AaEdumbaraya svaaha M \ dDnaaya svaaha M
\ naIlaaya svaaha M \ va&k[aedraya svaaha M
\ parmaeiSQNae svaaha M \ ica}aaya svaaha M
\ ica}agauptaaya svaaha M
\ k[alyaE svaaha M \ k[ralyaE svaaha M
\ ivak[ralyaE svaaha M \ mahaetk[rayaE svaaha M
\ sa\hairNyaE svaaha M \ duraDaSaa*yaE svaaha M
\ BaISaNaayaE svaaha M
Om agnaye swaahaa. Idamagnaye na mama.
Om somaaya swaahaa. Idam somaaya na mama.
Om prajaa-pataye swaahaa. Idam prajaa-pataye na mama.
Om indraaya swaahaa. Idam indraaya na mama.
Om bhooh swaahaa. Idam agnaye na mama.
Om bhuvah swaahaa. Idam vaayave na mama.
Om swah swaahaa. Idam aadityaaya na mama.
Om sooryaaya swaahaa. Idam sooryaaya na mama
Om chandra-mase swaahaa. Idam chandra-mase na mama
Om bhau-maaya swaahaa. Idam bhau-maaya na mama
Om budhaaya swaahaa. Idam budhaaya na mama
Om brihas-pataye swaahaa. Idam brihas-pataye na mama
Om shukraaya swaahaa. Idam shukraaya na mama
Om shanaish-charaaya swaahaa. Idam shanaish-charaaya
na mama
Om raahawe swaahaa. Idam raahawe na mama
Om ketawe swaahaa. Idam ketawe na mama
Om vasoh pavitra-masi shata-dhaaram vasoh pavitra-masi,
sahastra-dhaaram dewas-twaa savitaa punaatu, vasoh pavitrena
shata-dhaarena supwaa kaama-dukshah swaahaa.
Idam dhanish-thaayai swaahaa.
Om varunas-yot-tambha-namasi, varunasya skambha- visarja-neestho.
Varunasya rita sadanyasi, varunasya rita sadana-masi varunasya rita
sada namaa seeda swaahaa.
Idam shata-bhishaayai na mama.
Om uttanmo ahir budh-nya srinot-waja, eka paat prithiveem samudram,
vishwe-devaa ‘krataa vridho, huwaa naas-tutaa mantraah kavi sastaa awantu swaahaa.
Idam poorvaa-bhaadra-padaaya na mama.
Om shivo naamaasi swadhi-tiste, pitaa namaste’stu maamaahim seeni-vartayaam,
yaayu shen-na-dyaaya prajana-naaya raayas-poshaaya suprajas-twaaya suveer-yaaya swaahaa.
Idam uttaraa-bhaadra-padaaya na mama.
Om pooshan tawa vrate vayanna karishyema kadaa-chana stotaa-rasta iha samasi swaahaa.
Idam rewatyai na mama.
Om agho-rebhyo-tha ghore-bhyah, ghora-ghorata-rebhyah, sarvebhyo
sarvata-rebhyah namaste’stu rudra roopebhyah swaahaa.
Idam dansh-traa-karaalaaya na mama.
Om yamaaya swaahaa. Om dharma-raajaaya swaahaa.
Om mrit-yawe swaahaa. Om vaivaswa-taaya swaahaa.
Om kaalaaya swaahaa. Om sarva-bhootaksha-yaaya swaahaa.
Om audum-baraaya swaahaa. Om dadh-naaya swaahaa.
Om neelaaya swaahaa. Om vriko-daraaya swaahaa.
Om parameshthine swaahaa. Om chitraaya swaahaa.
Om chitra-guptaaya swaahaa.
Om kaalyai swaahaa. Om karaal-yai swaahaa.
Om vika-raalyai swaahaa. Om mahot-karaayai swaahaa.
Om sanhaa-rinyai swaahaa. Om duraa-dharshaa-yai swaahaa.
Om bheesha-naayai swaahaa.
paUNaa*hUita M POORNAAHOOTI
\ AVamauk[gaae}asya Amauk[p=aetasya (gaae}aayaa: p=aetaayaa:) paVcak[
maDyae duma*rNadaeSa inava&tyaTa* \ k&[tasya paVcak[ xaainta k[maa*X<gaBaUta
hvanasya paUNaa*hUita\ k[irSyae MM
Om adyaa-muka gotrasya amuka pretasya (gotraayaah pretaayaah)
panchaka madhye dur-marana dosha nivrit-yartham kritasya panchaka
shaanti karmaanga bhoota havanasya poornaa-hootim karishye.
PINDAA DAAN
yamaraja p=aaTa*Naa - PRAYERS TO YAMRAJ
\ /ih Dama* Ba&taa\ EaeSQ Damaa*Dama* ivacaark[: M
Damae*Na Daarya\ laaek[ana< Dama* rajaa namastautae MM
\ dNzhsta Darae devaae Dama*rajaa mahabala: M
mahak[ala mahadeva Dama* maUtae* namaae%stautae MM
Om ehi dharma bhritaam sreshtha, dharmaa-dharma
vichaa-rakah. Dharmena dhaarayam lokaan, dharma
raajaa namastute.
Om danda hasta dharo devo, dharma raajaa mahaa-balah.
Mahaa kaala mahaa deva, dharma moorte namo’stute.
ipatar Aavaahna
INVOKING THE PITRIS
\ devataaBya: ipata&Byaxca mahayaaeigaBya /vaca M
nama: svaahayaE svaDaayaE inatyamaeva namaae nama: MM
\Aayaantau na: ipatar: saaemyaasaae AignaSvaa{aa: paiTaiBade*vayaanaE: M
Aismana< ya$e svaDayaa madntaae%iDa ba=uvantau tae%vantvasmaana< MM
Om devataa-bhyah pitri-bhyash-cha, mahaa-yogi-bhya evacha.
Namah swaahaa-yai swadhaa-yai, nitya-meva
namo namah.
Om aayaantu nah pitarah somyaaso, agnish-vaat-taah pathibhir devayaa-naih.
Asmin yajne swadhayaa madanto’dhi, bruvanu te’van-twas-maan.
p=aeta Aavaahna
INVOKING THE DEPARTED SOUL
\ wh laaek\[ pairtyajya gataae%isa parmaa\ gaitama< M
manasaa vaayauFpaeNa caqeSau tvaa\ inaman}ayae MM
\ Amauk[ p=aeta: /Hya}a sausvaagatama< MM
Om iha lokam parit-yajya, gato’si paramaam gatim.
Manasaa vaayu-roopena, chate-shu twaam niman-traye.
Om amuka pretah eh-yatra su-swaagatam.
PINDA # 1
\ Amauk[gaae}asya Amauk[p=aetasya (gaae}aayaa: p=aetaayaa:)
ma&ita sTaanae xava inaima{a /Sa tae p=aTama ipa\dae mayaa dIyatae
tavaaepaitaSQtaama< MM
Om amuka gotrasya amuka pretasya (gotraayaah pretaayaah) mriti sthaane
shava nimitta esha te prathama pindo mayaa deeyate tavo-pa-tishtha-taam.
PINDA # 2
\ Amauk[gaae}asya Amauk[p=aetasya (gaae}aayaa: p=aetaayaa:)
War dexae paanTa inaima{a /Sa tae iWitaya ipa\dae mayaa dIyatae
tavaaepaitaSQtaama< MM
Om amuka gotrasya amuka pretasya (gotraayaah pretaayaah) dwaara deshe
paantha nimitta esha te prathama pindo mayaa deeyate tavo-pa-tishtha-taam.
PINDA # 3
\ Amauk[gaae}asya Amauk[p=aetasya (gaae}aayaa: p=aetaayaa:)
catvare Kaecar inaima{a /Sa tae ta&itaya ipa\dae mayaa dIyatae
tavaaepaitaSQtaama< MM
Om amuka gotrasya amuka pretasya (gotraayaah pretaayaah) chat-ware khechara
nimitta esha te tritiya pindo mayaa deeyate tavo-pa-tishtha-taam.
PINDA # 4
\ Amauk[gaae}asya Amauk[p=aetasya (gaae}aayaa: p=aetaayaa:)
ivaEantaaE BaUta naamnaa inaima{a /Sa tae catauTa* ipa\dae mayaa
dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Om amuka gotrasya amuka pretasya (gotraayaah pretaayaah) visraan-tau
bhoota naamnaa nimitta esha te chaturtha pindo mayaa deeyate tavo-pa-tishtha-taam.
PINDA # 5
\ Amauk[gaae}asya Amauk[p=aetasya (gaae}aayaa: p=aetaayaa:)
xava hstae saaDak[ inaima{a /Sa tae pa\cama ipa\dae mayaa
dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Om amuka gotrasya amuka pretasya (gotraayaah pretaayaah) shava haste saadhaka
nimitta esha te panchama pindo mayaa deeyate tavo-pa-tishtha-taam.
PINDA # 6 (Offered at the cremation or burial site)
\ Amauk[gaae}asya Amauk[p=aetasya (gaae}aayaa: p=aetaayaa:) inava&{yaTa* \
p=aetatva xmaxaana-vaaisaByaae devataaByaae BaaejanaaTa*maya\ /Sa tae SaSQ:
ipa\dae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Om amuka gotrasya amuka pretasya (gotraayaah pretaayaah) nivritt-yartham
pretatva shma-shaana vaasibhyo devataa-bhyo bhjoja-naartham ayam esha te
shashtha pindo mayaa deeyate tavo-pa-tishtha-taam.
ipanza paUjaa - PINDA POOJAA
Milk - #aIr\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Water - jala\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Cloth - vas}a\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Attar - ganDa\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Chandan - candna\\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Dye - hird=a\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Rice - A#ata\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Naivedya -naEvaeV\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Flowers - pauSpa\\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Tulasi - taulasaI dla\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Supaaree - taambaUla\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Coins - di#aNaa\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Agarbatti - DaUpa\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Aaratee - dIpa\ ipa\dstae mayaa dIyatae tavaaepaitaSQtaama< MM
Ksheeram pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Jalam pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Vastram pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Gandham pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Chandanam pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Haridraam pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Akshatam pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Naivedyam pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Pushpam pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Tulasee pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Taamboolam pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Dakshinaam pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Dhoopam pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Deepam pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Ksheeram pindaste mayaa deeyate tawo-patishtha-taam.
Put the pindas in the coffin – head, two hands, navel and feet.
tapa*Na - TARPAN
Offer TARPAN (Milk, honey, til, ghee) in a Thaali in the five (5) directions – East, South, West, North and Centre – reciting the mantras for the five (5) Nakshatras.
POOTALI. Make five (5) effigies (dolls) with Kusha grass and wrap each in wool, with a supaaree. Put them in a Thaali and recite the five (5) Nakshatra mantras. The Yajmaan sprinkles till on them and places them as follows:
(1) by the deceased head;
(2) his/her right arm;
(3) his/her left arm;
(4) navel;
(5) by his/her feet.
PINDAS. Place the five (5) Pindas in the same position.
p=aaTa*Naa M
CONCLUDING PRAYERS.
\ ya\ ba=Hma vafNaend= fd= mafta: staunvainta idvyaE stavaEvae*dE:
saa\ga pad k=[maaepainaSadEgaa*yainta ya\ saamagaa: M
DyaanaavaisTata tad<gataena manasaa paxyainta ya\ yaaeiganaae
yasyaanta\ na ivadu: saura saurgaNaa devaaya tasmaE nama: MM
\ tvamaeva maataa ca ipataa tvamaeva, tvamaeva banDauxca saKaa tvamaeva M
tvamaeva ivaVa d=ivaNa\ tvamaeva, tvamaeva sava* \ mama deva M
\ man}ahIna\ ik=[yaahIna\ Bai>ahIna\ janaad*na M
yata< paUijata\ mayaa deva pair paUna* \ tadstau mae MM
\ AparaDa sahs}aaiNa ik=[yantae%hina*xa\ mayaa M
dasaae%yaimaita maa\ matvaa #amasva parmaexvar MM
\ Aavaahna\ na jaanaaima na jaanaaima ivasaja*na\ M
paUjaa\ caEva na jaanaaima #amyataa\ parmaexvar MM
\ AnyaTaa xarNa\ naaista tvamaeva xarNa\ mama M
tasmaatk[afNya Baavaena r#a tva\ parmaexvar MM
Om yam brahma varu-nendra rudra marutah, stun-wanti divyai stavair-vedaih.
Saanga-pada kramo-pani-shadair, gaayanti yam saama-gaah.
Dhyaanaa-vas-thita tad-gatena manasaa, pashyanti yam yogino,
yas-yaantam na viduh suraa-sura-ganaa, devaaya tasmai namah.
Om twamewa maataa cha pitaa twamewa, twamewa bandhush-cha sakhaa twamewa.
Twamewa vidyaa dravinam twamewa, twamewa sarvam mama dewa dewa.
Om mantra heenam kriyaa heenam, bhakti heenam janaar-dana.
Yat poojitam mayaa dewa, pari poornam tadastu me.
Om apa-raadha sahas-traani, kriyante’har-nisham mayaa.
Daaso’yam-iti maam matwaa, ksha-maswa para-meshwara.
Om aawaa-hanam na jaanaami, na jaanaami visar-janam.
Poojaan chaiva na jaanaami, ksham-yataam para-meshwara.
Om anyathaa sharanam naasti, twam eva sharanam mama.
Tasmaat kaarunya bhaavena, raksha twam parameshwara.
Om shaantih shaantih shaantih. Hari Om.
END OF PANCHAKA
S S o{ara-Baad=pad k[laxa ma&tyauVjaya (Uttaraa-Bhaadrapada (Mrityunjaya Kalasha) Kalasha) S S S paUvaa*-Baad=pad revaita k[laxa DainaSQa k[laxa k[laxa (Rewati kalasha) (Dhanishthaa (Poorvaa-Bhaadrapada kalasha) S xataiBaSaa k[laxa (Shata-bhishaa Kalashaa) |
No comments:
Post a Comment